Стефан Хессель

Июль 10, 2013

Фотография Стефан Хессель (photo Stephane Hessel)

День рождения: 20.10.1917 года
Место рождения: Берлин, Германия
Дата смерти: 26.02.2013 года
Место смерти: Париж, Франция

Герой французского Сопротивления

В 2011 году издание ‘Foreign Policy’ назвало Хесселя одним из ведущих мыслителей мира.

Родился Стефан Фредерик Хессель (Stéphane Frédéric Hessel) в 1917 году в немецком Берлине (Berlin).На волне успеха манифеста, новая книга Хесселя ‘Indignez-Vous!’ 2011 года также получила колоссальный успех и была переведена на множество языков.Стефан Хессель дожил до 95 лет и умер в Париже 26 февраля 2013 года. Последнюю дань уважения ему отдали многие видные французские и мировые политики. Немного позднее в том же году он попал во французскую армию.

В годы Второй мировой Хессель участвовал во французском Сопротивлении, присоединившись к группе генерала Де Голля (General Charles de Gaulle). Его заслали на оккупированную территорию, где Стефан организовывал акции Сопротивления.

В итоге его схватили нацисты, он попал в гестапо, подвергался многочисленным пыткам, а затем был отправлен в Бухенвальд (Buchenwald) и в концлагерь Дора (Dora concentration camps). Пытки с допросами продолжились и там, но Хессель чудом остался жив. Несколько попыток побега из лагеря Дора окончились провалом, зато во время пересылки в лагерь в Берген-Бельзен (Bergen-Belsen concentration camp) Хесселю все же удалось сбежать. Он отправился в Ганновер (Hannover), где встретился с наступающими войсками армии США.

После войны в 1948 году Хессель, который стал дипломатом, работал вместе с Элеонорой Рузвельт (Eleanor Roosevelt) над редакцией Всеобщей декларации прав человека (Universal Declaration of Human Rights).

В 2009-м Хессель довольно громко критиковал израильские военные действия в секторе Газа (Gaza strip), неосторожно называя это ‘военным преступлением’ и даже ‘преступлением против человечества’.В 2011-м издание ‘Foreign Policy’ назвало Стефана Хесселя величайшим мыслителем.В возрасте 93 лет Хессель весьма сильно всколыхнул мировую общественность, опубликовав свой труд, озаглавленный ‘Indignez-Vous!’ (‘Time for Outrage!’), название которого можно перевести как ‘Проснитесь!’ или ‘Возмутитесь!’. Изначально скромный тираж этого эссе в итоге разошелся 4,5 миллионами копий по всему миру и был переведен на шведский, датский, баскский, каталонский, итальянский, немецкий, греческий, португальский, словенский испанский, хорватский, иврит, корейский, голландский и другие языки.

В 1962 году он создал Ассоциацию по подготовке кадров в Африке и на Мадагаскаре (AFTAM) и стал ее первым президентом.14 июля 2006 года Хессель был произведен в гранд-офицеры Ордена Почетного легиона (Grand Officier de la Légion d’honneur), а еще в 1999-м он получил Большой крест Ордена за заслуги (Grand Cross of the Order of Merit).В 2008-м он получил премию UNESCO за работу над Всеобщей декларацией прав человека в ее 60-ю годовщину, а также испанскую премию мира Peace Prize Award.

В своембуклете Хессель призывает людей опомниться, оглянуться вокруг и последовать примеру французского Сопротивления, вместо того чтобы мириться с несправедливостями современного мироустройства. Он призывает молодежь к ‘новому Сопротивлению’, против неравенства, против политики сокращения социальных обязательств государства, против силы денег, против безразличия. ‘Я говорю молодым: оглянитесь вокруг, и вы увидите эти вещи. Безразличие – худшее из зол’, — пишет в своем буклете Хессель.

Был он сыном журналистки Хелен Грюнд (Helen, née Grund) и писателя Франца Хесселя (Franz Hessel). В семье его были еврейские корни. В 1924-м вся семья эмигрировала во Францию (France), поселившись в Париже (Paris), и именно в Париже прошло детство Стефана. Он учился в школе École Normale Supérieure, окончив ее в 1938-м, а в 1939-м Хессель стал натурализованным гражданином Франции.

Фотография Стефан Хессель (photo Stephane Hessel)Фотография Стефан Хессель (photo Stephane Hessel)Фотография Стефан Хессель (photo Stephane Hessel)Фотография Стефан Хессель (photo Stephane Hessel)Фотография Стефан Хессель (photo Stephane Hessel)