В сезоне 2003/2004 Хитли провёл лишь 31 матч, так как ему пришлось пропустить большую часть игр из-за полученных в аварии травм. Но, не смотря на это, Дэни набрал 25 очков (13+12). Дэни Хитли Достигнув 20-летия, Дэни подписал свой первый профессиональный контракт, составив в «Атланте» ударный атакующий дуэт с россиянином Ильей Ковальчуком.