При жизни выпустил единственный сборник стихотворений, «Денёк» (1949), встреченный большинством критиков с неприятием. Положительные рецензии Юрия Иваска и Георгия Иванова литературного успеха книге не прибавили.Эстетика Одарченко наиболее близка незнакомым ему обэриутам; характерные её черты — сюрреализм, трагический гротеск, сюжеты, часто восходящие к детским считалочкам и «страшилкам».