Паоло Буцци

Октябрь 15, 2013

И среди брызг спуманте, в эйфории неожиданно завязавшейся дружбы, в атмосфере какого-то особого миланского братства, вдруг родилась искра бравады:- Кто берет билеты во второй класс, — сказал Кальцини, — надеясь на этом сэкономить, будет всю жизнь ездить вторым классом. Так и в искусстве.

Биография

Будучи ближайшим сподвижником Маринетти, Паоло Буцци наряду с ним стал одним из основоположников итальянского футуризма: факт, примечательный для нас, большинство из которых никогда не слышали имени Буцци и связывают футуризм исключительно с фигурой Маринетти. Их знакомство состоялось в 1905 году. В том же году в Милане Буцци вместе с Маринетти и другими поэтами-футуристами основывают журнал «Poesia», во многом подготовивший почву для утверждения в Италии футуризма и авангардного искусства в целом: на страницах журнала провозглашалось освобождение от доминировавшей в литературе того времени классицистической традиции Кардуччи и частично Д’Аннунцио. Здесь же футуристы, в их числе и Паоло Буцци, публиковали и свои первые произведения.

В 1909 году Буцци с товарищами издают манифест итальянского футуризма. «Мы воспоем, — говорится в нем, — арсеналы и верфи, залитые могучим светом электрических лун, и фабрики, привешанные к облакам на скрученных нитях своего дыма, широкогрудые паровозы, топающие по рельсам словно взнузданные трубами стальные кони, и скользящий полет аэропланов, винты которых трепещут в воздухе, как знамена или как аплодисменты восхищенной толпы» .

Однако прежде чем самому стать вдохновенным певцом электричества и создать один из самых известных своих стихотворных сборников «Аэропланы» (1909), Буцци проходит определенную эволюцию. Мое место – на локомотиве!»Ответ Буцци говорит о сильной личности, привыкшей управлять ситуацией и твердо знающей свою цель. В этом сказывается влияние социального положения, которое занимал Буцци: получив юридическое образование,он рано поступил на государственную службу и 15 лет прослужил в должности генерального секретаря администрации города Милана. Но бюрократическая деятельность не мешала ему отдаваться творчеству, результаты которого впечатляют: 15 сборников стихов (и еще 10 – неизданных), 7 романов, 4 повести, 12 трагедий в стихах, многочисленные либретто и переводы (в том числе «Энеиды» одиннадцатисложным стихом). Среди пьес, сюжеты которых обращены к истории и посвящены выдающимся личностям, — «Лютер», «Генрих III», «Сервантес», «По», «Амундсен», и, что особенно интересно для нас, — трагедия «Петр Великий» в 5 актах, написанная свободным стихом. Все это абсолютно неизвестно русскому читателю, как, впрочем, и большинству итальянцев: значительная часть литературного наследия Буцци до сих пор не издана.

Однако, несмотря на влияние последнего, Буцци и его поэзия всегда стояли несколько особняком. О том, что Буцци был личностью незаурядной, говорит тот факт, что в 1958 году, через два года после его кончины, миланские друзья и коллеги по поэтическому цеху выпустили сборник «Памяти Паоло Буцци»: в нем собраны весьма лестные отзывы и воспоминания, порой ярко характеризующие личность этого поэта. Мысленно обращаясь к Буцци, футурист Марко Рамперти вспоминает:

«Помнишь? В тот вечер мы еще выпили шампанского.День рождения: 15.02.1874 года
Год смерти: 1956
Гражданство: ИталияИтальянский писатель, один из основателей футуризма. Много писал в разных жанрах.

Что ты на это скажешь, Джузеппе?

- Скажу, что сегодня, лишь бы куда-то прибыть, некоторые согласны и на вагон для перевозки скота. А ты что думаешь, Марко?

- Первым, первым классом! А ты, Паоло?

Твой ответ был подобен грому, а взгляд и выражение, с которым ты ответил, остались в моем сердце:

- Я не езжу ни первым, ни вторым классом. Он входит в итальянскую литературную жизнь рано, в возрасте 17 лет: в 1891 году появляется его первый поэтический сборник «Пустая колыбель». В этих, по сути еще ученических стихах коренного миланца заметно подражание манере Джозуэ Кардуччи – последнего итальянского поэта-классициста. Но наибольшее влияние на поэтический выбор Буцци оказала скапильятура – направление, родившееся в литературной среде Милана во второй половине ХIХ века.

Скапильятура была реакцией группы творческих людей на ситуацию, сложившуюся в Италии того времени: всеобщая разочарованность, душевная опустошенность, вызванная крушением идеалов Рисорджименто. На смену романтизму пришел пессимизм, и само название движения — «скапильятура» (что значит «содружество растрепанных») — означало «растрепанность» чувств, обманутость ожиданий. Кроме того, скапильятура провозгласила неподчинение литературным авторитетам, стремление к свободе творчества и тем самым, несомненно, предварила появление футуризма.