Многие из них автобиографичны, но в них переплетаются правда и вымысел. Так, мопед, который проезжает перед писателем в открытом океане в рассказе «Человек на мопеде в море», действительно привиделся ему в галлюцинациях во время лечения в психиатрической больнице. В других рассказах Бисхевел повествует о том, как он пошел в море после своего отчисления из гимназии. Будучи юнгой на судне, он подвергался грубому и жестокому обращению со стороны моряков, но ничто не смогло уничтожить его любовь к морю.
Краткая биография
Генеральное консульство смогло бы отдать дань уважения признанному писателю, явившись инициатором издания русского перевода его морских рассказов со вступительным словом самого консула.Маартен Бисхевел. Морские рассказы. Перевод с голландского Ирины Михайловой.
Хофта, у Эда Хукса, являвшегося тогда Генеральным консулом в Санкт-Петербурге, возникла замечательная идея.Когда Маартену Бисхевелу (род. 1939) в 2007 году за его рассказы присудили премию П. С. Хофта, у Эда Хукса, являвшегося тогда Генеральным консулом в Санкт-Петербурге, возникла замечательная идея.
Рекомендуемое произведение
Лимбус Пресс, Санкт-Петербург, 2008. ISBN 978-5-8370-0518-3.
Религия, литература, помешательство и море — об этом пишет Бисхевел. Об этом и его морские рассказы.
Год рождения: 1939
Гражданство: НидерландыЗа его рассказы присудили премию П. С.Один день из жизни Давида Виндваантье (1991)Шесть рассказов (2001)
Избранные произведения
Смысл мира (1975)
Дорога к свету (1977)
Убийственная действительность (1979)
Невеста (1981)
Тысяча бабочек (1981)
Путешествие по комнате (1983)
Философский камень (1983)
Жалоба школьного учителя (1985)
Чти отца и мать своих (1985)
Божественный круг (1985)
Кролик (1988)
Пятьдесят рассказов Й. М. А. Бисхевела (1989)
Когда, в конце концов, психиатры запрещают ему ходить в рейсы, это становится настоящей драмой. С этих пор он может выражать свою любовь только в книгах и мечтах: когда дождь стучит в окна его комнатки в мансарде, он видит себя одноногим капитаном Ахабом, одержимым охотой на большого белого кита Моби Дика.На верхней койке (1972)Злые люди (1973)